Quel id**t je suis....(hors sujet)
écrit par Pascal le 14 janvier 2001 18:53:24:
en réponse à: Ne t'y trompes pas… écrit par Pascal le 14 janvier 2001 18:42:31:
C'est à retardement que je comprends: en espagnol, un chat c'est quelque chose comme un "gato", non? (j'ai du voir ça dans un Lucky Luke dans ma jeunesse) Je suis loin de l'Espagne et n'ai jamais suivi de cours d'espagnol, mais je suppose qu'une chatte c'est "gata" et donc une petite chatte "gatita" !!! eurêka !! "Appeler un chat un chat", MDR!!
Décidemment, les jeux de mots sont une seconde nature chez toi!
Réponses:
- Bingo ! C'est tout à fait ça (hors sujet)+question (dans le sujet) Bruno 15.1.2001 12:14 (0)