[ Aller au nouveau Forum ]

Réponse de Gisbert à qqs questions...


[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]


écrit par Lionel le 17 juillet 2003 09:31:06:

en réponse à: Avec une précision et un commentaire écrit par Joël de Toulouse le 16 juillet 2003 22:54:20:

que je lui avais posées à propos de cette montre :

mon mail :

Unfortunately (for me) this watch ( Record Watch Co, Mono Rattrapante, item n° 33386) has been sold but therefore I would like to ask you some questions :

The dial seems to be in such in a perfect condition, it is quite astonishing for a watch ca 40's . Have you "cleaned" it ?
Is the crown the original one ? It doesnt feature the engraved R for Record.
Was the watch supplied with papers?
Finally if not confidential, how much have you sold it ?

It's a beautiful watch !

Lionel

Et sa réponse :

hello,

the original dial was in exceptional condition, like the entire watch, the dial has not been cleaned or refinished

i am not 100 % sure about the crown, but i think it was the original one

the watch did not come with box or papers

sorry, no prices after a watch has been sold

best regards

gisbert

gisbert a. joseph

email: gisbert@joseph-watches.com

http://www.joseph-watches.com

Tel. (0034) 971 - 602627 / 609 - 394629
Fax (0034) 971 - 797719
US-customers please dial 011-34, and then go ahead with 971 - . . . . . .
and please keep the time-difference in mind when you call . . . . thanks !!!

>La précision c'est que le mono-rattrapante, comme l'index mobile, ne peut mesurer les temps intermédiaires que sur une minute (au-delà la montre s'arrête) et le commentaire c'est que je trouve cette Record assez suspecte : trop belle pour être vrai en fait. Je n'ai pas la notion que Record en ai produit et le mouvement n'est pas signé. Probablement un montage avec des pièces anciennes comme cela s'est beaucoup fait dans les années 80.




Réponses:


[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]