Re:
écrit par FYL le 19 juillet 2003 15:03:13:
en réponse à: Pas de honte à avoir, au contraire, honte à ceux écrit par Pascal le 19 juillet 2003 14:38:33:
honte à ceux qui utilisent ce mot anglais, langue des COA qui pollue trop souvent ce forum "francophone" (??).
Oui, honte à ceux qui abâtardissent le français, une langue pure pour une race pure !
Honte à ceux qui utilisent des mots étrangers, comme "vintage", "COA" ou "forum" !
Honte à ceux qui manient des mots avec des racines métèques, qu'elles soient latines ou grecques !
Seuls les mots gaulois aux cheveux blonds, aux yeux bleus et aux grandes moustaches seront admis !
:-)
Vintage est un mot anglais, disais-je, qui provient, selon les sources, du français "vendange" ou de "vingt ans d'âge".L'étymologie est fixée : vintage est une altération de vendange, terme dérivé du vendenge du vieux français, lui-même tiré du latin vindemia.
Réponses: