moi c'est la prononciation de glasshütte...
[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]
écrit par fripou le 26 janvier 2005 13:31:08:
en réponse à: Il faut râler en permanence.... écrit par ZEN le 25 janvier 2005 12:53:56:
Je suis allé chez Tourbillon, bonne maison s'il en est.
Et je demande à voire une Glashütte avec phase de lune.
Moi, en bon Suisse que je suis, je prononce "glass-hu-tè" (avec un "h" bien prononcé, un "u" comme dans "tutu" et un "è" à la fin, comme dans "lait" (je sais : plein de gens disent "lé", mais c'est faut!!!)).
Le vendeur me répond en disant "Ah, oui, une "gla-choutt" ", genre, je reprends le client qui ne sais même pas prononcer le nom de la marque !!!
Enervé j'étais, et surtout abasourdi du peu d'élégance du procédé, et surtout de la pronociation lamentable et tout a fait incorrecte de la marque dont ils sont dépositaures...
Je n'ai rien dit, et je le regrette encore...
PS : même remarque pour Jaeger, qu'il faut prononer "yèguère", et non "gégère"...
Réponses:
- Tu leur a tiré la Lan-gue :-) Alain (webma) 26.1.2005 13:59 (6)
- C'est la guéguerre!! Dje 26.1.2005 14:58 (0)
- Re: Tu leur a tiré la Lan-gue :-) fripou 26.1.2005 14:41 (4)
- en fait... fripou 26.1.2005 14:55 (1)
- Tout à fait... Guy 26.1.2005 15:07 (0)
- Bon, je vais m'y mettre alors... Alain (webma) 26.1.2005 14:47 (1)
- à propos de chanter ... fripou 26.1.2005 14:57 (0)