Re: French touch?
écrit par yoms le 06 mars 2003 19:46:30:
en réponse à: French touch? écrit par William Massena le 06 mars 2003 16:00:11:
william tu as piqué la mouche ?
je ne voulais en aucun cas blesser qq'un.
Oui on blague facilement sur les juifs, feuj, blondes, beurs, belges, froggies pour les francais, ... mais loin de moi l'idee de generaliser et encore moins de profondemment penser ce que j'ai ecris.
Je ne comprend pas que tu prennes ce 'private joke' au 1er degré, mais en y reflechissant un peu, j'arrive a imaginer que ca puisse te toucher.
Je suis gene, autant pour toi que pour moi : mal a l'aise d'avoir touché ta personne, mais aussi perdu de ne plus pouvoir m'exprimer. Mes propos peuvent etre interprété comme discriminant, voire raciste, (meme s'il n'en est rien), mais peut-on rire de choses, des autres, sans qu'une remontrance soit affichée?
J'accepte que l'americain me nomme froggy, qu'il m'imagine la baguette a la main et le beret sur la tete. Pour rire des autres, il faut rire de soit meme.
Faut il mettre a la trappe nos petits mots (souvent affectif !) sur les blondes, juifs, belges ? l'humour a des limites, mais je n'ai pas ete lourd. De tres bons amis juifs, ne s'indignent pas lorsque je les appelle 'feuj', de blondes echevellées ne m'assigne pas un proces parce qu'on aura fait allusion a leur chevelure couleur des blés.
Aussi je m'excuse d'avoir blessé William, sincerement.et la French Touch pour un jeune con comme moi c'est rapport a la musique.
Je repette qu'en aucun cas mes propos ont un qqconque but discriminatoire : lebanon touch = touche libanaise, c'est une simple traduction ! pour illustrer la traduction, j'ai uniquement relaté ce qui est une realité a paris.
(sans ordre de preferance) Le francais, le juif, le musulman, l'africain, l' asiatique, 'nouveau riche' aura tendance a s'exhiber avec plein de jolies choses qui brillent. Il n'y a aucun mal a cela. Tous les gouts sont dans la nature et chacun a sa propre appreciation du beau.
Réponses:
- Private joke! William Massena 06.3.2003 21:00 (0)
- Re: French touch? Papy de Conches en Ouches 06.3.2003 20:06 (0)