[ Aller au nouveau Forum ]

Ah ces Allemandes ...


[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]


écrit par ZEN le 06 avril 2005 18:21:10:

Ce matin j'ai tenté d'appeler une marque Allemande pour avoir des infos sur un modèle.
La dame après m'avoir balancé une phrase interminable en allemand s'intéresse enfin à ma question que je pose en Frallemand. Comme elle ne comprend rien , je retente en Français là très posément elle m'explique dans un Français parfait qu'il faut rappeler l'après midi et qu'une dame parlant Français pourra me répondre.

J'appelle cet après midi et la dame qui parle parait-il Français me dit qu'elle ne comprend que le Français des Suisses ...Pas le Français des Français. Elle me demande si je parle Anglais...assez fier je répond par l'affirmative ce qui lui fait appeler une collégue qui parle Anglais.

Déception ...celle-ci me dit qu'elle le parle mais qu'elle ne le comprend qu'à l'écrit.

J'envoie un mail...en Anglais . Je viens d'avoir une réponse qui me suggére d'appeler l'après-midi par téléphone et que quelqu'un pourra me répondre en Français.

Je retente demain avec quelqu'un qui parle Allemand...

Sportif l'info en Allemagne ....


Réponses:


[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]