J'ai pas de détails précis, mais


[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]


écrit par autrichon gris le 29 mars 2006 16:15:21:

en réponse à: Ah bon ! Première nouvelle... écrit par Guy le 29 mars 2006 16:07:01:

c'est bien ce qui m'a été écrit mon cher Guy, et tu es nettement plus balèze que moi dans la langue d'Hannah Arendt. Je cite:

Sehr geehrter Herr xxxxxxx,
leider hat es nicht so geklappt wie geplant - mein Mann wollte die
ersten 10 Uhren vor Basel verschicken, deshalb haben wir auch um
Zahlung gebeten Jetzt wird es aber erst nach Basel klappen - dafür
legen wir jedem gratis eine Faltschließe bei fürs lange Warten bei. Tut
mir sehr leid, ich hoffe, Sie sind nicht allzu verärgert Wir haben
deshalb nicht auf Ihr erstes e-mail geantwortet, weil wir wirklich
nicht wußten, wie es mit der Lieferung sein wird
Mit freundlichen Grüßen
Regine Schauer



Réponses:


[ chronomania.net - Les archives de l'ancien forum ]